Bright lights, loud music, clanging weights: if the gym tips you into panic or shutdown, you're probably overstimulated, not weak. Here's why sensory overload happens for autistic and ADHD people, and practical ways to make the gym feel calmer.